13. Berlin Bienali Kapılarını Açtı: Kaçak Olanı Aktarmak

ArtNews

2 gün önce

Paylaş:

Kapak: 13. Berlin Bienali'nin mekanlarından, KW Çağdaş Sanat Enstitüsü

Başlığı "Passing The Fugitive On/Kaçak Olanı Aktarmak" olan 13. Berlin Çağdaş Sanat Bienali, 13 Haziran 2025 tarihinde açıldı. Bienal, 60’tan fazla sanatçının 170’ten fazla eserini bir araya getirerek, farklı coğrafi bağlamlara dair pencereler açıyor. Sergi, Berlin'de dört farklı mekânda gerçekleşiyor: KW Çağdaş Sanat Enstitüsü, Sophiensæle (Sofya Salonları), Hamburger Bahnhof – Günümüz Ulusal Galerisi ve Berlin-Moabit’teki Lehrter Caddesi üzerindeki eski bir Adliye Binası.

13. Merlin Bienali’nin küratörü Zasha Colah ve asistan küratörü Valentina Viviani 

13. Berlin Bienali’nin küratörü Zasha Colah, sanatın adaletsiz sistemlerdeki yasal şiddete karşı kendi kurallarını koyabilme ve baskı ile militarizmin hüküm sürdüğü koşullarda bile varlığını sürdürebilme gücüne dikkat çekiyor. “Kaçak Olanı Aktarmak”, bu bağlamda bir eylem çağrısı ya da bir yönerge olarak anlaşılabilir: Ziyaretçiler, kendilerinin de birer kaçak olmasına, eserlerin içeriğini kulaktan kulağa yaymasına ve bu içeriğin sonunda maddeleştirilebilmesine davet ediliyor. Sergi, bireysel hayal gücüyle başlayan bir sanat eyleminin, tam da öngörülemeyen bir anda, kolektif bir harekete dönüşebileceği fikrine dayanıyor.

Bienal mekanlarından Hamburger Bahnhof

Berlin Bienali’nin başlığı, sergide yer alan eserlerin estetik karakterine atıfta bulunuyor. Bu eserler, kaçak (geçici, dolaşımda olan) biçimlerde iletim ve maddeleşme yollarını içeriyor; bedeni ve sözlü anlatımı etkin biçimde sürece dahil ediyor. Sanat eserleri doğrudan konuştuğunda, örneğin; tiyatral sahnelemeler, performanslar, okuma grupları, bilimsel sunumlar, mahkeme benzeri oturumlar, sözlü anlatımlar ya da şehirde gerçekleştirilen kolektif anma yürüyüşlerinden küçük şakalara ve stand-up gösterilerine kadar izleyici ile eser arasında anlık ve doğrudan bir yakınlık, bir tür suç ortaklığı hissi ortaya çıkıyor.

Küratörlüğünü Zasha Colah’ın asistan küratörlüğünü ise Valentina Viviani’nin üstlendiği 13. Berlin Bienali, 14 Haziran – 14 Eylül 2025 tarihleri arasında izleyicilerini bekliyor.

Kikí Roca, The Bra, 1995/2025, installation view 13th Berlin Biennale, KW Institute for Contemporary Art

Fotoğraf: Marvin Systermans

13. Berlin Bienali, 60’tan fazla sanatçının katılımıyla gerçekleşiyor. Katılımcılar arasında şu sanatçı ve sanatçı gurupları yer alıyor; Akademia Ruchu; Amol K Patil; Anawana Haloba; Anna Scalfi Eghenter; Armin Linke; Artcom Platformu; Busui Ajaw; Bwanga “Benny Blow” Kapumpa; Chaw Ei Thein; Daniel Gustav Cramer; Elshafe Muhtar; Exterra XX – Künstlerinnengruppe Erfurt; “çiçekler” (Ceija Stojka, Erika Kobayashi, Fredj Moussa, Hannah Höch, Nyi Pu Lay ve Ma Thida, OMARA Mara Oláh, Steve McQueen); Fredj Moussa; Freeszfe; “kaçaklık” (Daniella Bastien, MM Thein, Steve McQueen); Gabriel Alarcón; Gernot Wieland (Carla Åhlander ve Konstantin von Sichart ile birlikte); Han Bing ve Keşmir Lahana Gezgini; Helena Uambembe; Htein Lin; Hüda Lütfi; İris Yingzen; Isaac Kalambata; Jane Jin Kaisen; Judith Blum Reddy; Kazuko Miyamoto; Kikí Roca, Las Chicas del Chancho y el Corpiño; Larissa Araz; Luzie Meyer; Binbaşı Nom; Margherita Moscardini; Bellek Biwa; Memory Biwa ve konukları (Anike Joyce Sadiq, Céline Barry, Lusine Khurshudyan); Merle Kröger; Mila Panić ve konukları (Carmen Chraim, Deo Katunga, Maya Upchurch, Sasha Dolgopolov, Tamer Katan, Victor Patrascan); Milica Tomić; Nge Nom; Padmini Chettur; Barış İçin Külot; parallelgesellschaft; Halk Mahkemesi (Barış ve Kalkınma için Bana Grubu, ALPAS Pilipinas, Filipinler'deki Uluslararası İnsan Hakları Koalisyonu [ICHRP] – Almanya, Sinthujan Varatharajah ve Moshtari Hilal ile birlikte); Piero Gilardi; Salik Ensari; Sarnath Banerjee; Sawangwongse Yawnghwe; Shahana Rajani; Simon Wachsmuth; Stacy Douglas; “Sinek” (Htein Lin ve Chaw Ei Thein); Tsuyoshi Ozawa (Andreas Eberlein, Dagmar Tinschmann, Daisuke Deguchi, Jinran Kim, Kathrin Schiffbauer, Li Koelan, Manuela Warstat ve Yuan Shun ile birlikte); Vikrant Bhise; Yoshiko Shimada ve BuBu de la Madeleine; Zamthingla Ruivah Shimray; Zoncy Heavenly.

Freeszfe, On the Blockade 2020/21, video still. Courtesy Freeszfe Film Collective

Yazı ve Fotoğraflar: ArtNews